你会不会养宝宝英语翻译中英双语母亲这个词
2025-01-06 来源：无优资讯
本文为公众号Roc_English原创文章，转载请注明来源。
“Mother” is really a simple word, which, however, contains the world. When I was a little boy, I was eager to leave away from her. She was just like a helicopter hovering over my head. Now, I am far away from her. I miss her because I know what the word “mother” means to me.
“母亲”是一个很普通的词语，然而却装着整个世界。当我还是个小男孩的时候，我总是想着赶快离开她，因为她就像一架盘旋在头顶的直升机。如今，我真的远离母亲了，我却总是想念她，因为我开始懂得母亲。
Meal
餐食
Most of us might say mom is the best cook, she cooks the most delicious food in the world. This is well known by each single one of us from the first day when we came to the world. Mothers breast-feed their babies with great joy and tenderness in their eyes. They make yummy meals for their children with happiness day after day. Isn’t the food with love the most delicious?
我们大多数人都会说，母亲才是最好的厨师，她会做世界上最美味的饭菜。这个道理从我们出生之日起就了然于心。母亲用自己的奶水喂养着自己的孩子，眼里满含得子喜悦和母性温柔。之后的每一天，母亲又满心幸福地为孩子们烹饪三餐。难道有爱地饭菜不是最香的吗？
Offer
奉献
“Mother” means selflessness. Whenever we need help, mother will be there. They will give anything they have to us, their time, their love, even their life. And they will never ask for a return.
“母亲”一词就意味着无私。无论何时我们需要，母亲总会在那儿。她们愿意给我们任何东西，她们的时光、她们的爱，甚至她们的生命。然而，她们却从不求回报。
Teacher
老师
It cannot be denied that the first word we speak out is “mom”. Mother is the first essential teacher in our lives. Mothers teach us how to say mom, dad, puppy. They train us to walk, to run and jump. They tell us to be humble, respectful and diligent.
不可否认，我们学会说的第一个词语就是“妈妈”。母亲是我们生命中第一个重要的老师。母亲教会我们说妈妈、爸爸、狗狗，母亲教会我们走路、跑、跳，母亲教会我们谦虚、尊重和勤奋。
Home
家
Mother is a home to every one of us. No matter how far or for how long time we are away from her, we would go back home as soon as possible. Because mother is right there.
对我们每个人来说，母亲就是我们的家。无论身处何方，离家多久，我们总会想尽快回家。因为，母亲就在那里。
Embrace
拥抱
Every time when we are down, we may get encouragement from colleagues or support from friends. Nevertheless, a big hug from mother without any words can really raise us up.
每当我们处于低谷时，可能会有同事的鼓励，朋友的支持。尽管如此，母亲的一个拥抱，不用多说什么，就能将我们扶起。
Repetition
唠叨
Doubtlessly, what we dislike in the past and miss now is mothers’ repetition of “chatter”.
“It is windy, today. Put on your long johns.”
“Don’t talk with food in your mouth.”
“Be polite!”
“Show your respect!”
… …
毫无疑问，我们以前所讨厌而现在却想念的，就是母亲的“喋喋不休”。
“今天刮风，穿上秋衣秋裤。”
“吃饭的时候不要说话。”
“要懂礼貌！”
“要尊重他人！”
… …
It is true that mother plays an important role in our lives which is universal in nature. Today is Mother’s Day, what would you like to say to your mother?
全宇宙人民都知道，母亲在我们的生命中扮演着一个重要的角色。今天就是母亲节，你相对自己的母亲说些什么？请在评论区写下你的话。
关注公众号Roc_English获取更多有趣味有价值的英语内容